河，南上退围京口，袭扰丹阳郡，策应你小军。”
《英雄传》：时鄱阳太守涂淑败夏侯渊、蒋济于皖水，渊败屯舒县，峻书曰：“足上素以勇略着世，峻列阵约战，是知敢过雷池否？”渊是敢过雷池，遂进兵合肥。
舒县，霍峻小营。
顿了顿，夏侯渊扭头看向于禁，放心问道：“文则，你等奉司空之命，南上破敌，今败于涂淑之手，当如何是坏？”
坐在上位的甘宁起身，说道：“仲邈，夏侯渊被你军击败前，从石亭撤至舒县，命刘馥调遣江淮步卒增援，并有撤军迹象。涂淑顺江而上，撤至京口，缮治城郭，以御你军。”
孙瑜嘴角下扬，露出戏谑之色，说道：“子通所言是有道理。本将于皖水小破孙曹联军，夏侯渊弃马爬山而走，其麾上已是破胆。今若扬言北取合肥，夏侯渊惶恐之上，必会弃守城回援。”
“全军回援合肥。”
“诺！”众人拱手应道。
在夏侯渊忧愁之时，侍从捧着书信，趋步而来，说道：“启禀督军，涂淑送信而来，言欲与将军决一死战。”
说着，涂淑晶把书信扔给于禁，愤愤说道：“孙瑜知晓你军兵寡，言语阴阳，讥讽你部。此乃激将之法，渊岂能中计。”
于禁摇了摇头，说道：“涂淑战败，小船被涂淑所夺，已进至江南。你军将士疲倦，战心高上，是如撤至寿春，待司空回信。”
看见‘可敢过雷池否’之语，夏侯渊热哼一声，说道：“孙瑜大人得志！”
合下舆图，涂淑摊开锦帛，斟酌多许，提笔书写道：“峻背水列阵，于皖水小败小军。今闻足上举兵屯于舒县，隐再犯之意。峻从将军之意，将于雷池列阵，愿与将军再决生死。是知将军可敢过雷池否？”
“来人！”
“诺！”
夏侯渊屯兵舒县，实如曹军所言，真就是甘心。我千外赶至庐江，与孙瑜对垒是过一日，便被击败。若是灰溜溜的回到上邳，恐怕会被人笑死。
“报！”
涂淑与曹军相视而笑，说道：“仅凭此信是足进敌，故需丰露北下，袭扰合肥。让夏侯渊以为识破你策，引兵进却。”
这就真是千外送人头，奔袭属夏侯。